in

韓國掀「極右暗號」獵巫潮!《金特務》作者遭翻舊帳,RESCENE 講方言也中槍

最近韓國演藝圈出現越來越多與政治傾向相關的質疑與解讀,如早前 IDID 金民財倒拍影片、Baby DONT Cry 彝晛喊「心情很好」,再到近日 RESCENE 成員 Woni 方言用語,以及熱播的 SBS 新劇《金特務:本色回歸》,在韓網掀起新一波極右派討論,甚至有部分網友揚言拒看戲劇。

《金特務》近期收視持續攀升,不過隨著戲劇話題發酵,原作網漫《金部長》作者朴泰俊過去涉及的極右派論壇「ilbe(일베)」爭議也再度被翻出。有 YouTube 頻道重新檢視朴泰俊過去作品《看臉時代》中的一幕,指出劇中主角看著碼錶說出「5 分 23 秒」,而韓國已故前總統盧武鉉於 5 月 23 日逝世,因此質疑這個時間並非巧合,認為創作者不會隨意安排如此細節。

此外,嘉賓還注意到畫面背景招牌寫著「Rock Owling」,認為疑似影射盧武鉉墜落身亡的「貓頭鷹岩(Owl Rock)」,質疑其中帶有 ilbe 社群慣用的隱晦符號,另一位嘉賓則表示:「原來是偷偷放進去的,現在才知道」。

事實上,朴泰俊早在爭議爆發當時便透過個人部落格否認相關指控,強調:「真的很荒唐。雖然我不是多了不起的人,但我絕不會拿已故人士的照片做那種事,也沒有那樣的膽量」。但隨著《金特務》播出後人氣持續上升,過往爭議影片與相關貼文也再次在社群平台擴散。

除此之外,一位來自 MBC 慶南地方電視台的 PD,看到 Woni 用方言說「무섭노」(好可怕)後,在社群發文指近期大受歡迎的影片,「裡面女偶像和 PD 很自然地互相說著『노노』(指方言詞尾加上 -노),讓我心裡非常非常難受」,認為這不是標準的慶尚道方言,而且這個詞近年來已帶有部分網路社群(尤其是極右論壇)的負面聯想。

不過,貼文公開後,網友直斥爭議荒唐並反擊:「方言因地區而異,沒有標準」、「都是慶南地區常用的方言」、「現在因為 ilbe,我連自己的方言都說不了」、「不管是方言還是口音,無條件地套上 ilbe 很奇怪」。更有網友翻看該 PD 以往的貼文,實際上他本人也經常以「 -노」結尾。

黃晸玟看完李星民《風向GO》拒回歸!笑虧製作組「披著天使外衣的毒蛇」