in

夏沇秀拍攝日本雜誌寫真,被寫「寫真女星出道」!氣炸發文「感受到母國媒體滿滿敵意」

曾與 EXO Suho 主演《多金社長小資女》、出演 BIGBANG 的 MV〈我們不要相愛〉的演員夏沇秀,近年淡出韓國演藝圈,甚至傳出退圈消息,與韓國所屬社約滿後,就連韓國入口網站的資料也被刪除,後來夏沇秀向外界解釋自己去了日本留學,怎料被「男超社群(男性主義社群)」造謠是要「去當 AV 女優」,讓她氣炸警告不要再造謠和提及自己。

夏沇秀自去了日本留學後,經常在個人 IG 分享當地生活,去年 11 月簽約日本經紀公司,進軍日本演藝圈。近期,夏沇秀為日本雜誌《週刊Young Magazine》拍攝寫真照,並在介紹影片中用流利的日文打招呼,正式以模特兒身分出道,風格更為性感成熟,秀出傲人上圍。

沒想到消息一出,韓媒新聞標題卻將她寫成「在日本以寫真女星出道」,氣得她在 IG 上 PO 文大罵,直言「感受到母國媒體滿滿敵意」、「記者好像很希望我自殺」。

雖然影片封面確實會讓人想入非非,但《週刊Young Magazine》是一本創刊於 1980 年的日本青年漫畫雜誌。事實上,這次的寫真相當於韓國的時尚雜誌畫報,並不是大尺度如《MAXIM KOREA》的拍攝。

夏沇秀在長文寫道,「我感受到我母國媒體滿滿的輿論敵意,但我還是要正常生活,所以我留下幾句話」、「包括《週刊Young Magazine》在內的各種漫畫雜誌上,偶爾刊登 3 – 4頁的演員、播音員、偶像的內容。在沒有附加說明的情況下直譯爲「Gravure」出道,為什麼會被媒體曲解意思是我在拍一整本寫真集?令我一整天都非常難過,像是要逼我自殺一樣」。

夏沇秀表示,最初對「Gravure」這個稱呼本身也有反感,但在日本當地,即使穿著普通服裝拍攝,也會那樣稱呼。在拍攝的同時,作爲演員也進行約 40 分鐘的採訪,但這部分完全被忽略,只上傳了照片,容易讓人誤會。

她去年在日本走時裝秀時,連一篇報道都沒有,接下來也會出現在美容雜誌上,提醒韓媒到時候一定要報道。此外,夏沇秀也澄清自己沒說過因為拍了「Gravure」而幸福,「我希望媒體能做到更正標題還有消息,雖然我知道你們根本做不到」。

 

Brave Girls 完整體與韓國華納簽訂合約!將以新團名重新展開活動

韓韶禧凌晨更新部落客,留下感性文字「人生為什麼這麼辛苦?」、「希望能好好避開不幸」