男團 MBLAQ 出身的 Mir 去年與圈外女友結婚，目前也與家人共同經營的 YouTube 頻道「Bangga family」。近日公開的短影片中，只見他與老婆及岳母一同外出，原本只是溫馨日常，沒想到卻因影片中的「岳母」稱呼意外掀起爭議，反傳統挨批沒禮貌。隨著討論延燒，最後更把相關影片下架。
他在影片中開心表示：「我們家岳母因為我說最近很累，特地幫我配了韓藥」。岳母也暖心回應：「是為了叫你好好疼我們女兒才幫你準備的，你身體健康，才能好好照顧她」。一家人互動自然，展現好感情。
不過，當得知韓藥價格超出預期時，Mir 的老婆笑說：「我媽媽沒錢啦」。Mir 則開玩笑回應：「說什麼呢，我們家岳母賺很多錢」。然而，他在影片中多次直接以「岳母（장모）」、如同朋友稱呼對方，未加上較為敬語的「岳母Nim／岳母大人（장모님）」，意外引發網友質疑。
在遵從長幼有序、對稱謂很敏感的韓國，有部分網友認為他少了敬稱不夠尊重：「別人雖然不會直接說什麼，但確實會讓人覺得沒教養、很粗俗ㅋㅋ」、「『ＯＯ님』這種稱呼不是基本該加的嗎？每次都刻意把『님』拿掉來叫，感覺就是沒腦袋」、「一般都會叫岳母Nim吧。這樣叫的，我還是第一次聽到」、「應該要叫『岳母Nim』才對吧，『장모』是什麼叫法？是長毛嗎？」、「這是家教問題吧。哪有人一直『岳母岳母』這樣叫的」、「聽起來像在叫吉娃娃一樣」、「看起來真的很沒禮貌。就算是家人，尤其家人之間更有該遵守的分寸。即使本人不在意，周圍的人還是會說他是個沒禮數的女婿」、「如果因為是家人就沒關係的話，那媳婦們在外面也會直接說『시모、시부』嗎？我根本沒看過有人這樣講。大家還是都會說『시어머니（婆婆正式稱呼）』啊…」、「真好笑。再怎麼說女婿跟岳母感情好，也不會一直『岳母岳母』這樣叫。通常都會叫『岳母Nim』或『哦某尼』吧。那就是女婿沒禮貌」。
