in

金廷恩罕談李瑞鎮舊情!認當年「被迫公開回應分手」:其實不想說

李瑞鎮與金廷恩曾因合作韓劇《戀人》擦出愛火,當年愛得高調,甚至不避諱在公開場合放閃,沒想到戀情最終在 2008 年畫下句點,整個過程轟動演藝圈。相隔 18 年,金廷恩近日罕見重提這段往事,也首度說出當年為何會在節目上含淚公開分手消息,坦言:「其實我並不想提。」

金廷恩 20 日登上李慧英的 YouTube 頻道,談到過去主持 SBS 音樂節目《金廷恩的巧克力》的往事。李慧英提到當年看到金廷恩突然在節目中談起分手,一度覺得相當震撼,「那時候我還想說,這也太帥了吧,是要把好萊塢那套帶進韓國嗎?」

見金廷恩有些不知所措,李慧英便說:「每個人都會經歷分手。分手之後,再遇見另一個人、再去愛,這就是人生。我們現在也只是在聊其中的一段回憶而已。而且我跟那位也很熟」,間接提到了金廷恩的前男友李瑞鎮。

而金廷恩則透露,當年其實並非主動想公開談論感情生活,而是迫於現實情況不得不回應。她表示:「其實我並不想提這件事,當時外面有太多記者一直等著,如果我不表明立場,事情反而會變得更麻煩」,所以才想說乾脆趕快出來說清楚。現在回想起來根本沒這個必要,「就算逃亡也沒關係,本來就可以什麼都不說」,但那個年代演藝圈風氣就是大小事都必須回應。

金廷恩與李瑞鎮 2006 年合作 SBS《戀人》後假戲真做,正式發展成情侶。兩人公開戀情後相當大方,不時在節目及公開場合展現甜蜜互動。其中最令人印象深刻的,就是 2008 年 3 月《金廷恩的巧克力》首次錄影。當時正在趕拍 MBC 古裝劇《李祘》的李瑞鎮,即使行程滿檔,仍特地現身節目替女友打氣,更親自演唱任宰範的〈告解〉。

李瑞鎮當時透露,之所以選唱這首歌,是因為〈懺悔〉不僅是兩人合作《戀人》時的歌曲,也是金廷恩相當喜歡的一首歌。金廷恩聽著男友演唱時感動落淚,表演結束後還甜蜜調侃:「這種就是所謂的愛到旁人看了都肉麻吧,不過唱得很好」。怎料這段公開放閃的畫面才過了幾個月,兩人戀情便宣告破局。

2008 年 11 月 22 日,金廷恩在《金廷恩的巧克力》拍攝前向媒體證實,兩人已於 10 月 29 日分手。至於分手原因,她當時僅低調表示:「我也想好好維持這段感情,但連我自己都不知道為什麼最後會變成這樣」,並未進一步透露細節。

李瑞鎮在分手後同樣受到不小打擊,一度逃亡(離開)韓國前往香港,過了約 2 個月近乎閉關的生活。他在羅PD 頻道回憶這段低潮時曾坦言:「不管什麼快三十尾還是其他有的沒的,那是我整個人生中最大的危機。」

李慧英也分享自己離婚後重返演藝圈的經歷。她透露,當年準備回歸綜藝節目《女傑6》時,綜藝部門主管曾告訴她:「反正這是一座遲早都得跨過去的山,趁大家都在的時候就說聲抱歉吧」。她表示,在當時的演藝環境下,藝人的私人感情一旦成為新聞焦點,往往很難完全避而不談,「當時就是有種只有先把這件事處理掉,節目才能繼續進行的氣氛」。

張根碩新劇《俠飯》陷資金困境!劇組停擺近 2 個月,演員只能苦等