in

韓版〈雪之花〉助漲人氣!中島美嘉想見朴孝信,不熟成始璄歌曲急補救

日本「歌姬」中島美嘉近日登上成始璄的 YouTube 頻道,兩人首度同框話家常,談到經典歌曲〈雪之花〉在韓國爆紅一事,還透露至今從未見過翻唱該曲的朴孝信,直言「希望有機會能見面」。

成始璄笑說其實是中島美嘉主動表示想上節目,「我也是第一次見到她,她不喝酒,說想吃參雞湯」。為了迎接即將於 6 月在韓國開唱的她,特別準備韓式雞湯暖胃。中島美嘉則貼心準備拉麵與家鄉販售的威士忌作為回禮。

談到〈雪之花〉在韓國的高人氣,成始璄直言:「朴孝信翻唱後真的大爆紅,不只是原本喜歡 J-POP 的人,連一般聽眾都因此認識中島美嘉,她在韓國知名度很高」。中島美嘉對歌曲被用作韓劇《對不起,我愛你》的插曲表示深深的感動,坦言至今沒見過朴孝信,「不知道那天會不會到來,但如果有機會,希望能見上一面」。成始璄也幫忙緩頰說朴孝信本來就不常公開露面,還笑稱:「他應該會看到這節目吧?應該要見一次才行」。(ps. 右下角來源竟然是粉絲帳號 . . .)

中島美嘉透露,自己其實常因工作或私人行程造訪韓國,但 6 月在一山舉辦如此大規模的個唱卻是首次,坦言內心仍會緊張,「如果沒有人來怎麼辦?演出前一定會做惡夢」。

此外,當成始璄問她是否知道自己的歌曲時,中島美嘉尷尬道歉表示不太熟。成始璄自嘲回應:「我自己說有點不好意思,在韓國真的太有名了,如果有人問我『你是誰?』反而會覺得開心」。中島美嘉急忙補充「不是那種程度啦」,成始璄則說:「我也很努力在日本活動,但能再次以新人身份重新挑戰,真的讓人非常開心」。

朴寶英還原首段「忘年緋聞」始末!金熙元愧疚斷聯 1 年,李光洙笑喊自尊心受傷

IU 感謝 2 好友出席外公喪禮!「唯一好友」言論卻惹議,韓網質疑暗酸沒來的人