韓國網綜《Workdol》近日播出的一集內容引發爭議，原因是節目中竟拍到辦理手機門號的店家廣告牌，竟明目張膽用簡體中文寫著「非法護照開卡」，辦理對象疑似為中國人，引發輿論嘩然，製作組與警方的處理態度也被觀眾質疑。
《Workdol》日前上傳了一集名為〈新手警察要去加里峰洞！？〉的影片，女團 Billlie 成員 TSUKI 變身一日實習警察，跟隨警方巡邏的地區為中國移民人口密集的加里峰洞，該地區曾是電影《犯罪都市》的拍攝地。警方表示，該地 2023 年針對未經許可營業場所掃蕩，雖已無黑幫蹤跡，但仍存在潛在危險，直言：「這裡的人（中國朝鮮族）喝酒後不是揮拳，是拔刀」。
TSUKI 與警察一同巡視當地市場，親切地與攤販打招呼，但也遇上部分居民不友善對待，甚至有人表示：「警察都抓走了（非法移民），中國人一個也沒有，所有的店鋪都是空著的」，顯見部分民眾對警方抱持反感。
但就在節目中段，TSUKI 與警察走入一家電信門市時，畫面中赫然出現黃色招牌寫著「非法護照開卡」，意指「非法證件（護照）辦理手機門號」，屬於違法行為。當 TSUKI 與警察走入店內時，數名原本在店裡的顧客見狀立刻拔腿就跑，店員也露出慌張表情。製作組甚至在此畫面上加上搞笑字幕：「把我客人還來」，試圖製造娛樂效果，且沒有對廣告進行馬賽克處理，引來網友更大反感。
不少韓國網友在留言中解釋，中文「非法護照」的韓文意思，很可能是暗示可以用偽造護照辦手機，其他網友也猜測：「難怪警察一進去，顧客全部跑光光」。部分網友質疑警察怎麼沒反應，但也有人認為現場員警可能不懂中文或漢字。然而也有聲音指出：「既然是派駐到中國移民密集地區的警察，對基本中文標語應該要有所了解」、「難道政府都沒在取締這種違法廣告？」。更有自稱是中國人的網友跳出來說「翻譯錯誤」，但立刻遭其他人回擊：「這分門是正確翻譯，你還想掩蓋什麼？」；
除此之外，有網友也批評製作組，「這種地方讓偶像拍攝警察體驗，製作組根本沒做好場地安全查核」、「沒受過專業訓練就讓他們穿警服、與民眾互動，萬一發生突發狀況誰負責？」。
目前相關影片觀看次數已超過 43 萬次，爭議片段也在韓國各大論壇與社群平台迅速擴散，留言區全是針對中國的罵聲，製作組與警方截至目前尚未對外說明。相關事件在大批媒體報道後，根據《東亞日報》報導，製作組已經進入了緊急內部會議，相關人士則未有進一步回答問題。
