in

韓流經濟效果近 5 年 37 兆韓元,每當明星搜尋量增加,商品出口量也隨之增加

據分析,最近 5 年間,隨着飲食、化妝品、影劇等韓流密切相關商品的出口大幅增加,韓流的經濟效果達到 37 兆韓元(約 9,000 億新台幣)。 據此,韓流產品出口帶來的附加價值效果爲 13 兆韓元,就業人數增加了 16 萬人。

10 日,據全國經濟人聯合會下屬的韓國經濟研究院(韓經研)的《韓流擴散的經濟效果推測》報告書顯示,2017 年至 2021 年間,韓流帶動的消費品、文化產品出口增加額達 37 兆韓元。

研究院分析《韓流的經濟效果》的方法如下。首先,以韓國國際文化振興院計算的韓流指數爲基礎,分析了韓流指數增加時出口、國內生產總值(GDP),以及就業之間的相關性。 在此過程中,通過代入控制韓元對美元匯率和 COVID-19 等經濟變量的迴歸模型,得出經濟效益。 對比過去 5 年的韓流指數和韓流商品出口額的結果發現,韓流指數每上升 1 %,消費品出口就會增加 0.2 %,文化產品出口增加 0.45 %。

韓流指數是以 BTS 等 15 組 K-POP 團體和李敏鎬等 15 名演員、登錄在網路電影資料庫 IMDB 的韓劇前 100 位作品的谷歌搜尋量爲基礎構成。

研究院通過這種方法分析,因韓流而增加的商品出口額中,30.5 兆韓元對消費品出口、6.5 兆韓元對文化內容出口產生影響。 商品和內容出口帶來的附加價值也達到了 13.2 兆韓元(消費品 9.9 兆韓元,文化內容 3.3 兆韓元)。 研究院相關人士表示:「如果韓流明星吃的泡麵出口量急劇增加,那麼不僅是相關泡麵的出口額會增加,泡麵袋製造工廠、泡麵調料中使用的農產品生產也會增加」,「這種經濟效果被稱爲附加價值,利用韓國銀行產業關聯表上的附加價值誘發係數來推測韓流帶來的附加價值增加規模」。

研究人員表示,韓流對創造就業崗位也起到了幫助作用。2017 年至 2021 年,韓流就業人數為 16 萬人(消費品 11.6 萬人,內容 4.4 萬人),約佔去年韓國就業人數增量(81.6 萬人)約 20%。

韓國經濟研究院經濟政策室長秋光浩表示:「韓流具有相當大的經濟價值,不僅在輸出文化內容方面,而且通過提高海外市場對韓國產品的偏好,為消費品出口做出貢獻」,「應該通過對文化產業擴大金融支援和基礎設施擴充等,引導企業積極擴大對韓流內容的投資,讓韓國文化產業保持全球競爭力。」

 

來源:韓國日報

李俊昊下部作品有望出演漫改劇《Cashero》,化身超級英雄守護平民

SBS女團選秀《Universe Ticket》首波參加者名單!「最年輕 – 小張員瑛」林瑞元、「最年長」前 DIA 恩彩