in

張娜拉、丁海寅、太妍「金融日」齊獲表彰!頒獎嘉賓名字意外搶戲網笑翻

一年一度的「金融日」紀念儀式今(28)日在首爾汝矣島 FKI Tower 盛大舉行,現場星光熠熠。包括演員張娜拉、丁海寅與少女時代成員太妍都因公益貢獻獲頒榮譽表彰,雖然三人成為當日媒體矚目焦點,但網路社群卻因金融委員長的名字被搶走關注,笑說「太適合這個職務了~」

在今年的得獎名單中,演員張娜拉獲頒「總統表彰」,而演員丁海寅與歌手太妍則獲「國務總理表彰」。張娜拉自出道以來捐款超過 200 億韓元,致力推廣分享文化;丁海寅則長期參與志工活動與才藝捐獻;太妍則因持續支援弱勢女學生與保護流浪動物的公益貢獻而受到表彰。

金融委員長李億遠(이억원)也在致詞中表示:「金融的角色與意義正在不斷擴張,未來金融界與政府更應攜手合作,守護國民資產、推動創新經濟,打造可信賴、具包容性的金融體系。」

然而,三位藝人的得獎消息反而被金融委員長的名字搶盡風采,雖然「이억원」漢字正名是李億遠,但韓文直譯是「二億元」,甚至比 NMIXX 吳海嫄的「五百元」更強XD,,成為另類話題焦點。網友們紛紛留言:「金融委員長的名字也太金融委員長了」、「金融委員長叫二億元ㅋㅋㅋ我還以為自己看錯了ㅋㅋ」、「我還以為是得獎金二億元,嚇到說哇~結果那是人家名字ㅋㅋ」、「每次看到都覺得金融委員長這名字太好笑了ㅋㅋ」。

韓韶禧「全售罄」變笑話?首爾見面會二樓空蕩蕩,韓媒狠酸場面超尷尬

精神科醫師節目爆「吳恩英吳正世是親戚」遭老婆揭穿!「說謊成癮當有趣」韓網怒吼廢除